български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة النحل ٤٢
القرآن الكريم
»
سورة النحل
»
سورة النحل ٤٢
ан-Нахл-42, Сура Пчелите стих-42
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ан-Нахл
»
ан-Нахл-42, Сура Пчелите стих-42
Слушайте Коран 16/ан-Нахл-42
0
5
10
15
20
25
30
35
39
40
41
42
43
44
45
52
57
62
67
72
77
82
87
92
97
102
107
112
117
122
127
ан-Нахл-42, Сура Пчелите стих-42
Сравнете всички български преводи на Сура ан-Нахл, стих 42
سورة النحل
Сура ан-Нахл
Бисмлляхир рахманир рахим.
الَّذِينَ صَبَرُواْ وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
﴿٤٢﴾
16/ан-Нахл-42:
Eллeзинe сaбeру уe aла рaббихим йeтeуeккeлун(йeтeуeккeлунe).
Imam Iskender Ali Mihr
Те са, които търпят (тиранията, която им се налага) и на своя Господ се уповават.
Tzvetan Theophanov
онези, които търпят и на своя Господ се уповават.
0
5
10
15
20
25
30
35
39
40
41
42
43
44
45
52
57
62
67
72
77
82
87
92
97
102
107
112
117
122
127
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
