български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة الـطارق ٨
القرآن الكريم
»
سورة الـطارق
»
سورة الـطارق ٨
ат-Тарик-8, Сура Вечерницата стих-8
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ат-Тарик
»
ат-Тарик-8, Сура Вечерницата стих-8
Слушайте Коран 86/ат-Тарик-8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
ат-Тарик-8, Сура Вечерницата стих-8
Сравнете всички български преводи на Сура ат-Тарик, стих 8
سورة الـطارق
Сура ат-Тарик
Бисмлляхир рахманир рахим.
إِنَّهُ عَلَى رَجْعِهِ لَقَادِرٌ
﴿٨﴾
86/ат-Тарик-8:
Иннeху aля рeдж’ъхи лe кадир(кадирун).
Imam Iskender Ali Mihr
И наистина е способен Той (Аллах) да го върне (човека) отново към живота (отново да го съживи).
Tzvetan Theophanov
Способен е Той да го върне -
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17