български [Промяна]

Абаса-17, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
17

Абаса-17, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Абаса, стих 17

سورة عبس

Сура Абаса

Бисмлляхир рахманир рахим.

قُتِلَ الْإِنسَانُ مَا أَكْفَرَهُ ﴿١٧﴾
80/Абаса-17: Кутилeл инсану ма eкфeрaх(eкфeрaху).

Imam Iskender Ali Mihr

И прокле се човекът (изгонен от милостта на Аллах се провали). Колко неблагодарен е той!

Tzvetan Theophanov

Проклет да е човекът! Колко е неблагодарен!
17