български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة الدخان ١٥
القرآن الكريم
»
سورة الدخان
»
سورة الدخان ١٥
ад-Духан-15, Сура Димът стих-15
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ад-Духан
»
ад-Духан-15, Сура Димът стих-15
Слушайте Коран 44/ад-Духан-15
0
5
10
12
13
14
15
16
17
18
25
30
35
40
45
50
55
ад-Духан-15, Сура Димът стих-15
Сравнете всички български преводи на Сура ад-Духан, стих 15
سورة الدخان
Сура ад-Духан
Бисмлляхир рахманир рахим.
إِنَّا كَاشِفُو الْعَذَابِ قَلِيلًا إِنَّكُمْ عَائِدُونَ
﴿١٥﴾
44/ад-Духан-15:
Инна кашифул aзаби кaлилeн иннeкум аидун (аидунe).
Imam Iskender Ali Mihr
И наистина Ние и да премахнем за малко мъчението, несъмнено вие пак ще се върнете (към раздора).
Tzvetan Theophanov
Ние ще отмахнем за малко мъчението, но пак ще се върнете.
0
5
10
12
13
14
15
16
17
18
25
30
35
40
45
50
55