български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
سورة الدخان ٣٧
القرآن الكريم
»
سورة الدخان
»
سورة الدخان ٣٧
ад-Духан-37, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ад-Духан
Слушайте Коран 44/ад-Духан-37
0
5
10
15
20
25
30
34
35
36
37
38
39
40
47
52
57
ад-Духан-37, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Сравнете всички български преводи на Сура ад-Духан, стих 37
سورة الدخان
Сура ад-Духан
Бисмлляхир рахманир рахим.
أَهُمْ خَيْرٌ أَمْ قَوْمُ تُبَّعٍ وَالَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ أَهْلَكْنَاهُمْ إِنَّهُمْ كَانُوا مُجْرِمِينَ
﴿٣٧﴾
44/ад-Духан-37:
E хум хaйрун eм кaуму туббeин уeллeзинe мин кaблихим, eхлeкнахум иннeхум кану муджримин (муджриминe).
Imam Iskender Ali Mihr
Те ли са по-добри или народът на Тубба, или онези преди тях? Погубихме ги всичките, защото бяха престъпници.
Tzvetan Theophanov
Те ли са по-добри, или народът на Туббаа и онези преди тях? Погубихме ги, защото бяха престъпници.
0
5
10
15
20
25
30
34
35
36
37
38
39
40
47
52
57
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
