български [Промяна]

ад-Духан-5, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
5

ад-Духан-5, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ад-Духан, стих 5

سورة الدخان

Сура ад-Духан

Бисмлляхир рахманир рахим.

أَمْرًا مِّنْ عِندِنَا إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ ﴿٥﴾
44/ад-Духан-5: Eмрeн мин индина инна кунна мурсилин (мурсилинe).

Imam Iskender Ali Mihr

По Наша заповед. И наистина Ние сме изпратилите (Корана и пратениците).

Tzvetan Theophanov

по заповед от Нас. Ние пращаме [пратениците]
5