български [Промяна]

ал-Балад-19, Сура Градът стих-19

90/ал-Балад-19 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
19

ал-Балад-19, Сура Градът стих-19

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Балад, стих 19

سورة الـبلد

Сура ал-Балад

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ ﴿١٩﴾
90/ал-Балад-19: Уeллeзинe кeфeру би аятина хум aсхабул мeш’eмeх(мeш’eмeти).

Imam Iskender Ali Mihr

А онези, които отхвърлят Нашите знамения, те са мешеме (заблудените хора, на които книгата, в която са записани делата им (лентата на живота) се дава от лявата им страна).

Tzvetan Theophanov

А които отхвърлят Нашите знамения, те са хората на левицата.
19