وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاء وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ وَذَلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ
﴿٥﴾
Imam Iskender Ali Mihr
И не им бе повелено друго, освен като ханифи да станат пречистени раби на Аллах (с пречистени души), и да отслужват намаза, и да дават милостинята закат. Ето това е едиствената и правдивата религия (религия, която ще продьлжи до Деня на Вьзкресението).
Tzvetan Theophanov
И бе им повелено да се прекланят единствено пред Аллах, предани Нему в религията, правоверни, и да отслужват молитвата, и да дават милостинята закат. Това е правдивата религия.
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
