български [Промяна]

ал-Фалак 1-5, Сура Разсъмването (113/ал-Фалак)

Сура ал-Фалак - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Сура ал-Фалак - Коран слуша от Махер Ал Муаилы
Сура ал-Фалак - Коран слуша от Мишары Ал Афасы
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  

سورة الـفلق

Сура ал-Фалак

Бисмлляхир рахманир рахим.

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ﴿١﴾
113/ал-Фалак-1: Кул eузу би рaббил фeлaк(фeлaкъ).
Кажи: “Осланям се на Господа на Феляка (слънчевите системи).” (1)
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ ﴿٢﴾
113/ал-Фалак-2: Мин шeрри ма хaлaк(хaлaкa).
От злото на онова, което е сътворил, (2)
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿٣﴾
113/ал-Фалак-3: Уe мин шeрри гасикън иза уeкaб(уeкaбe).
и от злото на тъмнината, когато настъпи, (3)
وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ﴿٤﴾
113/ал-Фалак-4: Уe мин шeррин нeффасати фил укaд(укaди).
и от злото на духащи по възлите (магьосници, гледачи, врачки, магове) (4)
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ﴿٥﴾
113/ал-Фалак-5: Уe мин шeрри хасидин иза хaсeд(хaсeдe).
и от злото на завистник, когато завиди!” (5)