български [Промяна]

ал-Хакка-45, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
45

ал-Хакка-45, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Хакка, стих 45

سورة الـحاقّـة

Сура ал-Хакка

Бисмлляхир рахманир рахим.

لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ ﴿٤٥﴾
69/ал-Хакка-45: Лe eхaзна минху бил йeмин(йeмини).

Imam Iskender Ali Mihr

Щяхме да го хванем (сграбчим) от десницата.

Tzvetan Theophanov

щяхме да го сграбчим с Десницата,
45