ал-Худжурат-2, Сура Стаите стих-2

Свещеният Коран » Списък сура » Сура ал-Худжурат » ал-Худжурат-2, Сура Стаите стих-2

Слушайте Коран 49/ал-Худжурат-2

49/ал-Худжурат-2 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

ал-Худжурат-2, Сура Стаите стих-2

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Худжурат, стих 2

سورة الحُـجُـرات

Сура ал-Худжурат

Бисмлляхир рахманир рахим.

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَرْفَعُوا أَصْوَاتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ وَلَا تَجْهَرُوا لَهُ بِالْقَوْلِ كَجَهْرِ بَعْضِكُمْ لِبَعْضٍ أَن تَحْبَطَ أَعْمَالُكُمْ وَأَنتُمْ لَا تَشْعُرُونَ ﴿٢﴾

49/ал-Худжурат-2: Я eйюхeллeзинe амeну ла тeрфeу aсуатeкум фeукa сaутин нeбийи уe ла тeджхeру лeху бил кaули кe джeхри бa’дъкум ли бa’дън eн тaхбeтa a’малукум уe eнтум ла тeш’урун(тeш’урунe).

Imam Iskender Ali Mihr

О, вярващи (желаещи Лика на Аллах), не надигайте глас над гласа на Пророка и не му говорете високо, както говорите помежду си, за да не пропаднат делата ви, без да усетите!