български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة الـقدر ٤
القرآن الكريم
»
سورة الـقدر
»
سورة الـقدر ٤
ал-Кадр-4, Сура Могъществото стих-4
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ал-Кадр
»
ал-Кадр-4, Сура Могъществото стих-4
Слушайте Коран 97/ал-Кадр-4
1
2
3
4
5
ал-Кадр-4, Сура Могъществото стих-4
Сравнете всички български преводи на Сура ал-Кадр, стих 4
سورة الـقدر
Сура ал-Кадр
Бисмлляхир рахманир рахим.
تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ
﴿٤﴾
97/ал-Кадр-4:
Тeнeззeлул мeлаикeту уeр руху фиха би изни рaббихим мин кулли eмрин.
Imam Iskender Ali Mihr
И слизат ангелите и Духът (през нея) с позволението на техния Господ, и слизат за всяка повеля.
Tzvetan Theophanov
Слизат ангелите и Духът [Джибрил] през нея - с позволението на техния Господ - за всяка повеля.
1
2
3
4
5
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
