български [Промяна]

ал-Камар-20, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
20

ал-Камар-20, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Камар, стих 20

سورة الـقمـر

Сура ал-Камар

Бисмлляхир рахманир рахим.

تَنزِعُ النَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُّنقَعِرٍ ﴿٢٠﴾
54/ал-Камар-20: Тeнзиун насe кe eннeхум a’джазу нaхлин мункaир(мункaирин).

Imam Iskender Ali Mihr

(Такъв вихър) изтръгващ хората, сякаш са стволове на изскубнати фурми.

Tzvetan Theophanov

изтръгващ хората, сякаш са стволове на изскубнати палми.
20