български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة الـقمـر ٥
القرآن الكريم
»
سورة الـقمـر
»
سورة الـقمـر ٥
ал-Камар-5, Сура Луната стих-5
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ал-Камар
»
ал-Камар-5, Сура Луната стих-5
Слушайте Коран 54/ал-Камар-5
0
2
3
4
5
6
7
8
15
20
25
30
35
40
45
50
55
ал-Камар-5, Сура Луната стих-5
Сравнете всички български преводи на Сура ал-Камар, стих 5
سورة الـقمـر
Сура ал-Камар
Бисмлляхир рахманир рахим.
حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُ
﴿٥﴾
54/ал-Камар-5:
Хикмeтун балигaтун фe ма тугнин нузур(нузуру).
Imam Iskender Ali Mihr
(Тези вести са) изпълнени с мъдрост (поука). Въпреки това, от предупрежденията нямаше полза.
Tzvetan Theophanov
зряла мъдрост [- Коранът] - ала безполезни са за тях предупредителите.
0
2
3
4
5
6
7
8
15
20
25
30
35
40
45
50
55