български [Промяна]

ал-Камар-50, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
50

ал-Камар-50, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Камар, стих 50

سورة الـقمـر

Сура ал-Камар

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَمَا أَمْرُنَا إِلَّا وَاحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ ﴿٥٠﴾
54/ал-Камар-50: Уe ма eмруна илла уахъдeтун кe лeмхън бил бaсaр(бaсaри).

Imam Iskender Ali Mihr

И Нашата повеля е една и е колкото едно мигане на окото.

Tzvetan Theophanov

Нашата повеля се изпълнява, докато мигне окото.
50