български [Промяна]

ал-Лайл-17, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
17

ал-Лайл-17, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Лайл, стих 17

سورة اللـيـل

Сура ал-Лайл

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى ﴿١٧﴾
92/ал-Лайл-17: Уe сeюджeннeбухeл eтка.

Imam Iskender Ali Mihr

А притежателят на таква ( тези, които се боят да не изгубят милостта на Аллах) ще бъде отдалечен от него ( от Огъня).

Tzvetan Theophanov

И ще бъде предпазен от него богобоязливият,
17