български [Промяна]

ал-Уакиа-8, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
8

ал-Уакиа-8, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Уакиа, стих 8

سورة الواقيـة

Сура ал-Уакиа

Бисмлляхир рахманир рахим.

فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ ﴿٨﴾
56/ал-Уакиа-8: Фe aсхабул мeймeнeти ма aсхабул мeймeнeти.

Imam Iskender Ali Mihr

Едни (общността меймене), на които книгата на делата им ще бъде дадена отдясно, обитателите на Рая.

Tzvetan Theophanov

едни - отдясно, - какво ще е за тези отдясно?;
8