български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
سورة الـنحـم ١١
القرآن الكريم
»
سورة الـنحـم
»
سورة الـنحـم ١١
ан-Наджм-11, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ан-Наджм
Слушайте Коран 53/ан-Наджм-11
0
5
8
9
10
11
12
13
14
21
26
31
36
41
46
51
56
61
ан-Наджм-11, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Сравнете всички български преводи на Сура ан-Наджм, стих 11
سورة الـنحـم
Сура ан-Наджм
Бисмлляхир рахманир рахим.
مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَى
﴿١١﴾
53/ан-Наджм-11:
Ма кeзeбeл фуаду ма рeа.
Imam Iskender Ali Mihr
Сърцето му (онова, което видя с очите на душата си) не отрече онова, което беше видял (с очите на духа си).
Tzvetan Theophanov
Сърцето му не го излъга за онова, което видя.
0
5
8
9
10
11
12
13
14
21
26
31
36
41
46
51
56
61
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
