български [Промяна]

ар-Рахман-56, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
56

ар-Рахман-56, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ар-Рахман, стих 56

سورة الـرحـمـن

Сура ар-Рахман

Бисмлляхир рахманир рахим.

فِيهِنَّ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ ﴿٥٦﴾
55/ар-Рахман-56: Фихиннe касиратут тaрфи лeм ятмисхуннe инсун кaблeхум уe ла джанн(джаннун).

Imam Iskender Ali Mihr

Има там жени с целомъдрен поглед, недокоснати нито от човек преди тях, нито от джин.

Tzvetan Theophanov

Има там жени с целомъдрен поглед, недокоснати нито от човек преди тях, нито от джин.
56