български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة الشعراء ١٨٦
القرآن الكريم
»
سورة الشعراء
»
سورة الشعراء ١٨٦
аш-Шуара-186, Сура Поетите стих-186
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура аш-Шуара
»
аш-Шуара-186, Сура Поетите стих-186
Слушайте Коран 26/аш-Шуара-186
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
150
155
160
165
170
175
180
183
184
185
186
187
188
189
196
201
206
211
216
221
226
аш-Шуара-186, Сура Поетите стих-186
Сравнете всички български преводи на Сура аш-Шуара, стих 186
سورة الشعراء
Сура аш-Шуара
Бисмлляхир рахманир рахим.
وَمَا أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا وَإِن نَّظُنُّكَ لَمِنَ الْكَاذِبِينَ
﴿١٨٦﴾
26/аш-Шуара-186:
Уe ма eнтe илла бeшeрун мислуна уe ин нaзуннукe лe минeл казибин(казибинe).
Imam Iskender Ali Mihr
Ти си само един човек като нас.И ние наистина те мислим за лъжец.
Tzvetan Theophanov
Ти си само човек като нас. И мислим, че си лъжец.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
150
155
160
165
170
175
180
183
184
185
186
187
188
189
196
201
206
211
216
221
226
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
