български [Промяна]

аш-Шуара-219, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
219

аш-Шуара-219, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура аш-Шуара, стих 219

سورة الشعراء

Сура аш-Шуара

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَتَقَلُّبَكَ فِي السَّاجِدِينَ ﴿٢١٩﴾
26/аш-Шуара-219: Уe тeкaллубeкe фис саджидин(саджидинe).

Imam Iskender Ali Mihr

И (вижда) твоите движения сред покланящите се в суджуд.

Tzvetan Theophanov

и [вижда] твоите движения сред покланящите се в суджуд.
219