български [Промяна]

аш-Шуара-90, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
90

аш-Шуара-90, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура аш-Шуара, стих 90

سورة الشعراء

Сура аш-Шуара

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ ﴿٩٠﴾
26/аш-Шуара-90: Уe узлифeтил джeннeту лил муттeкин(муттeкинe).

Imam Iskender Ali Mihr

И Раят бе приближен за притежателите на таква (богобоязливите).

Tzvetan Theophanov

И Раят ще бъде приближен за богобоязливите.
90