български [Промяна]

аш-Шуара-93, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
93

аш-Шуара-93, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура аш-Шуара, стих 93

سورة الشعراء

Сура аш-Шуара

Бисмлляхир рахманир рахим.

مِن دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ ﴿٩٣﴾
26/аш-Шуара-93: Мин дуниллах(дуниллахи), хeл йeнсурунeкум eу йeнтeсърун(йeнтeсърунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Идолите, на които се покланяхте, вместо на Аллах помагат ли ви (могат ли да ви помогнат) или на себе си могат ли да помогнат?

Tzvetan Theophanov

вместо на Аллах? Дали ще ви помогнат, или на себе си ще помогнат?
93