български [Промяна]

ат-Такуир-10, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
10

ат-Такуир-10, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ат-Такуир, стих 10

سورة التكوير

Сура ат-Такуир

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ ﴿١٠﴾
81/ат-Такуир-10: Уe изeс сухуфу нуширeт.

Imam Iskender Ali Mihr

И когато книгите (със записите дела ) бъдат разгърнати (филма на живота се представи).

Tzvetan Theophanov

и когато книгите [за делата] бъдат разгърнати,
10