български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة الذاريات ٥٩
القرآن الكريم
»
سورة الذاريات
»
سورة الذاريات ٥٩
аз-Зарият-59, Сура Отвяващите стих-59
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура аз-Зарият
»
аз-Зарият-59, Сура Отвяващите стих-59
Слушайте Коран 51/аз-Зарият-59
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
56
57
58
59
60
аз-Зарият-59, Сура Отвяващите стих-59
Сравнете всички български преводи на Сура аз-Зарият, стих 59
سورة الذاريات
Сура аз-Зарият
Бисмлляхир рахманир рахим.
فَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذَنُوبًا مِّثْلَ ذَنُوبِ أَصْحَابِهِمْ فَلَا يَسْتَعْجِلُونِ
﴿٥٩﴾
51/аз-Зарият-59:
Фe иннe лиллeзинe зaлeму зeнубeн мислe зeнуби aсхабихим фe ля йeстa’джилуни.
Imam Iskender Ali Mihr
И угнетителите имат участ (мъчение) като участта на техните другари. Затова не избързвайте с искането(на мъчението).
Tzvetan Theophanov
Угнетителите имат участ като участта на техните другари. Затова да не избързват!
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
56
57
58
59
60