български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة الزخرف ٤٢
القرآن الكريم
»
سورة الزخرف
»
سورة الزخرف ٤٢
аз-Зухруф-42, Сура Украсата стих-42
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура аз-Зухруф
»
аз-Зухруф-42, Сура Украсата стих-42
Слушайте Коран 43/аз-Зухруф-42
0
5
10
15
20
25
30
35
39
40
41
42
43
44
45
52
57
62
67
72
77
82
87
аз-Зухруф-42, Сура Украсата стих-42
Сравнете всички български преводи на Сура аз-Зухруф, стих 42
سورة الزخرف
Сура аз-Зухруф
Бисмлляхир рахманир рахим.
أَوْ نُرِيَنَّكَ الَّذِي وَعَدْنَاهُمْ فَإِنَّا عَلَيْهِم مُّقْتَدِرُونَ
﴿٤٢﴾
43/аз-Зухруф-42:
Eу нурийeннeкeллeзи уaaднахум фe инна aлeйхим муктeдирун(муктeдирунe).
Imam Iskender Ali Mihr
Или ще ти покажем онова (мъчението), с което ги заплашвахме, защото Ние наистина имаме надмощие над тях.
Tzvetan Theophanov
Или ще ти покажем онова, с което ги заплашвахме. Ние имаме надмощие.
0
5
10
15
20
25
30
35
39
40
41
42
43
44
45
52
57
62
67
72
77
82
87