български [Промяна]

Сад-10, Сура Сад стих-10

38/Сад-10 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
10

Сад-10, Сура Сад стих-10

Сравнете всички български преводи на Сура Сад, стих 10

سورة ص

Сура Сад

Бисмлляхир рахманир рахим.

أَمْ لَهُم مُّلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَلْيَرْتَقُوا فِي الْأَسْبَابِ ﴿١٠﴾
38/Сад-10: Eм лeхум мулкус сeмауати уeл aрдъ уe ма бeйнeхума, фeлйeртeку фил eсбаб(eсбаби).

Imam Iskender Ali Mihr

Или тяхно е владението на небесата, на земята и на всичко между тях? Тогава да намерят причини (пътища, средства) и да се издигнат!

Tzvetan Theophanov

Или е тяхно владението на небесата и на земята, и на всичко между тях? Тогава да се възкачат по пътищата към небесата!
10