български [Промяна]

Сад-4, Сура Сад стих-4

38/Сад-4 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
4

Сад-4, Сура Сад стих-4

Сравнете всички български преводи на Сура Сад, стих 4

سورة ص

Сура Сад

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَعَجِبُوا أَن جَاءهُم مُّنذِرٌ مِّنْهُمْ وَقَالَ الْكَافِرُونَ هَذَا سَاحِرٌ كَذَّابٌ ﴿٤﴾
38/Сад-4: Уe aджибу eн джаeхум мунзирун минхум уe калeл кафирунe хаза сахърун кeззаб(кeззабун).

Imam Iskender Ali Mihr

И се удивиха, че измежду тях бе дошъл предупредител за тях. И неверниците: “Този е един голям лъжец и магьосник.”

Tzvetan Theophanov

И се удивиха, че им е дошъл предупредител измежду тях. И рекоха неверниците: “Този е магьосник-измамник.
4