български [Промяна]

ад-Духан-24, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
24

ад-Духан-24, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ад-Духан, стих 24

سورة الدخان

Сура ад-Духан

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَاتْرُكْ الْبَحْرَ رَهْوًا إِنَّهُمْ جُندٌ مُّغْرَقُونَ ﴿٢٤﴾
44/ад-Духан-24: Уeтрукил бaхрe рeхуа (рeхуeн), иннeхум джундун мугрeкун(мугрeкунe).

Imam Iskender Ali Mihr

И остави морето разцепено! Наистина те са войска, която ще бъде издавена.”

Tzvetan Theophanov

И остави морето разцепено! Те са войници, които ще бъдат издавени.”
24