български [Промяна]

ад-Духан-29, Сура Димът стих-29

44/ад-Духан-29 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
29

ад-Духан-29, Сура Димът стих-29

Сравнете всички български преводи на Сура ад-Духан, стих 29

سورة الدخان

Сура ад-Духан

Бисмлляхир рахманир рахим.

فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاء وَالْأَرْضُ وَمَا كَانُوا مُنظَرِينَ ﴿٢٩﴾
44/ад-Духан-29: Фe ма бeкeт aлeйхимус сeмау уeл aрду уe ма кану мунзaрин (мунзaринe).

Imam Iskender Ali Mihr

И не ги оплака нито небето, нито земята. И не им бе дадена отсрочка.

Tzvetan Theophanov

И не ги оплака нито небето, нито земята. И не им бе дадена отсрочка.
29