български [Промяна]

ал-Аля-7, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
7

ал-Аля-7, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Аля, стих 7

سورة الأعـلى

Сура ал-Аля

Бисмлляхир рахманир рахим.

إِلَّا مَا شَاء اللَّهُ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَى ﴿٧﴾
87/ал-Аля-7: Илля ма шаaллах(шаaллаху), иннeху ya’лeмул джeхрe уe ма яхфа.

Imam Iskender Ali Mihr

Това е желанието на Аллах. Наситина Той знае явното и скритото.

Tzvetan Theophanov

освен каквото Аллах пожелае. Той знае явното и скритото.
7