български [Промяна]

ал-Аля-8, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
8

ал-Аля-8, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Аля, стих 8

سورة الأعـلى

Сура ал-Аля

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَى ﴿٨﴾
87/ал-Аля-8: Уe нуйeссирукe лил юсра.

Imam Iskender Ali Mihr

И за да ти бъде лесно, Ние ще го улесним за теб.

Tzvetan Theophanov

И ще те улесним за лесното.
8