български [Промяна]

ал-Анбиа-101, Сура Пророците стих-101

21/ал-Анбиа-101 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
101

ал-Анбиа-101, Сура Пророците стих-101

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Анбиа, стих 101

سورة الأنبياء

Сура ал-Анбиа

Бисмлляхир рахманир рахим.

إِنَّ الَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُم مِّنَّا الْحُسْنَى أُوْلَئِكَ عَنْهَا مُبْعَدُونَ ﴿١٠١﴾
21/ал-Анбиа-101: Иннeллeзинe сeбeкaт лeхум миннeл хусна улаикe aнха муб’aдун(муб’aдунe).

Imam Iskender Ali Mihr

А тези, които са получили доброто обещание от Нас, те от там (Ада) ще бъдат отдалечени.

Tzvetan Theophanov

А тези, които са получили най-доброто обещание от Нас, те оттам ще бъдат отдалечени.
101