български [Промяна]

ал-Анбиа-41, Сура Пророците стих-41

21/ал-Анбиа-41 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
41

ал-Анбиа-41, Сура Пророците стих-41

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Анбиа, стих 41

سورة الأنبياء

Сура ал-Анбиа

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَلَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِّن قَبْلِكَ فَحَاقَ بِالَّذِينَ سَخِرُوا مِنْهُم مَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُون ﴿٤١﴾
21/ал-Анбиа-41: Уe лeкaдистухзиe би русулин мин кaбликe фe хакa биллeзинe сeхъру минхум ма кану бихи йeстeхзиун(йeстeхзиунe).

Imam Iskender Ali Mihr

И преди теб пратениците бяха взети за подигравка, но това на което се подиграваха после ги обгради.

Tzvetan Theophanov

Бяха подигравани пратеници и преди теб, но онези, които им се присмиваха, ги обграждаше онова, на което са се подигравали.
41