български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة الأنبياء ٧٢
القرآن الكريم
»
سورة الأنبياء
»
سورة الأنبياء ٧٢
ал-Анбиа-72, Сура Пророците стих-72
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ал-Анбиа
»
ал-Анбиа-72, Сура Пророците стих-72
Слушайте Коран 21/ал-Анбиа-72
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
69
70
71
72
73
74
75
82
87
92
97
102
107
112
ал-Анбиа-72, Сура Пророците стих-72
Сравнете всички български преводи на Сура ал-Анбиа, стих 72
سورة الأنبياء
Сура ал-Анбиа
Бисмлляхир рахманир рахим.
وَوَهَبْنَا لَهُ إِسْحَقَ وَيَعْقُوبَ نَافِلَةً وَكُلًّا جَعَلْنَا صَالِحِينَ
﴿٧٢﴾
21/ал-Анбиа-72:
Уe уeхeбна лeху исхак(исхакa), уe я’кубe нафилeх(нафилeтeн), уe куллeн джeaлна салихин(салихинe).
Imam Iskender Ali Mihr
И го дарихме с Исхак (Исак) и, освен него с Якуб (Яков), и всичките сторихме да са от праведниците.
Tzvetan Theophanov
И му дарихме Исхак, и освен него - Якуб, и всичките сторихме праведници.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
69
70
71
72
73
74
75
82
87
92
97
102
107
112
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
