български [Промяна]

ал-Анбиа-88, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
88

ал-Анбиа-88, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Анбиа, стих 88

سورة الأنبياء

Сура ал-Анбиа

Бисмлляхир рахманир рахим.

فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَنَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ وَكَذَلِكَ نُنجِي الْمُؤْمِنِينَ ﴿٨٨﴾
21/ал-Анбиа-88: Фeстeджeбна лeху уe нeджджeйнаху минeл гaмм(гaмми), уe кeзаликe нунджил му’минин(му’мининe).

Imam Iskender Ali Mihr

После откликнахме на зова му и го спасихме от скръбта. Ето така Ние спасяваме вярващите.

Tzvetan Theophanov

И му откликнахме Ние, и го спасихме от скръбта. Така спасяваме вярващите.
88