български [Промяна]

ал-Джинн-23, Сура Джиновете стих-23

72/ал-Джинн-23 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
23

ал-Джинн-23, Сура Джиновете стих-23

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Джинн, стих 23

سورة الجن

Сура ал-Джинн

Бисмлляхир рахманир рахим.

إِلَّا بَلَاغًا مِّنَ اللَّهِ وَرِسَالَاتِهِ وَمَن يَعْصِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ لَهُ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ﴿٢٣﴾
72/ал-Джинн-23: Илла бeлагaн минaллахи уe рисалатих(рисалатихи), уe мeн я’съллахe уe рeсулeху фe иннe лeху нарe джeхeннeмe халидинe фиха eбeда(eбeдeн).

Imam Iskender Ali Mihr

Само предавам известия от Аллах и Неговите послания. А който не се подчинява на Аллах и на Неговия Пратеник, за него е огънят на Ада и там ще пребивава вечно”.

Tzvetan Theophanov

Аз предавам само известие от Аллах и Негови послания. А които не се подчиняват на Аллах и на Неговия Пратеник, за тях е Огънят на Ада, там ще пребивават вечно.”
23