فَإِذَا قُضِيَتِ الصَّلَاةُ فَانتَشِرُوا فِي الْأَرْضِ وَابْتَغُوا مِن فَضْلِ اللَّهِ وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
﴿١٠﴾
Imam Iskender Ali Mihr
И щом молитвата завърши, разпръснете се по земята и търсете от благодатта на Аллах, и много често споменавайте Аллах, за да сполучите.
Tzvetan Theophanov
И щом молитвата завърши, разпръснете се по земята и търсете благодат от Аллах, и често споменавайте Аллах, за да сполучите!
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
