български [Промяна]

ал-Фалак-1, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
1

ал-Фалак-1, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Фалак, стих 1

سورة الـفلق

Сура ал-Фалак

Бисмлляхир рахманир рахим.

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ﴿١﴾
113/ал-Фалак-1: Кул eузу би рaббил фeлaк(фeлaкъ).

Imam Iskender Ali Mihr

Кажи: “Осланям се на Господа на Феляка (слънчевите системи).”

Tzvetan Theophanov

Кажи [о, Мухаммад]: “Опазил ме Господът на разсъмването
1