български [Промяна]

ал-Фатиха-5, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
5

ал-Фатиха-5, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Фатиха, стих 5

سورة الفاتحة

Сура ал-Фатиха

Бисмлляхир рахманир рахим.

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴿٥﴾
1/ал-Фатиха-5: Ийяке не’абуду уе иййаке нестеин.

Imam Iskender Ali Mihr

(О Аллах) само на Теб сме раби и Теб за помощ (духовен водител, учител) зовем.

Tzvetan Theophanov

Само на Теб служим и Теб за подкрепа зовем.
5