български [Промяна]

ал-Фил-1, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
1

ал-Фил-1, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Фил, стих 1

سورة الـفيل

Сура ал-Фил

Бисмлляхир рахманир рахим.

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ ﴿١﴾
105/ал-Фил-1: E лeм тeрe кeйфe фeaлe рaббукe би aсхабил фил(фили).

Imam Iskender Ali Mihr

Не видя ли (не знаеш ли) какво стори твоят Господ с владетелите на слонете?

Tzvetan Theophanov

Не видя ли [о, Мухаммад] как постъпи твоят Господ с владетелите на слона?
1