български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
سورة الـفيل ٢
القرآن الكريم
»
سورة الـفيل
»
سورة الـفيل ٢
ал-Фил-2, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ал-Фил
Слушайте Коран 105/ал-Фил-2
1
2
3
4
5
ал-Фил-2, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Сравнете всички български преводи на Сура ал-Фил, стих 2
سورة الـفيل
Сура ал-Фил
Бисмлляхир рахманир рахим.
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ
﴿٢﴾
105/ал-Фил-2:
E лeм йeдж’aл кeйдeхум фи тaдлил(тaдлилин).
Imam Iskender Ali Mihr
Не осуети ли Той коварният им план?
Tzvetan Theophanov
Не превърна ли Той коварството им в заблуда?
1
2
3
4
5