български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة الفرقان ٣١
القرآن الكريم
»
سورة الفرقان
»
سورة الفرقان ٣١
ал-Фуркан-31, Сура Разграничението стих-31
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ал-Фуркан
»
ал-Фуркан-31, Сура Разграничението стих-31
Слушайте Коран 25/ал-Фуркан-31
0
5
10
15
20
25
28
29
30
31
32
33
34
41
46
51
56
61
66
71
76
ал-Фуркан-31, Сура Разграничението стих-31
Сравнете всички български преводи на Сура ал-Фуркан, стих 31
سورة الفرقان
Сура ал-Фуркан
Бисмлляхир рахманир рахим.
وَكَذَلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا مِّنَ الْمُجْرِمِينَ وَكَفَى بِرَبِّكَ هَادِيًا وَنَصِيرًا
﴿٣١﴾
25/ал-Фуркан-31:
Уe кeзаликe ceaлна ли кулли нeбиййин aдуууeн минeл муcримин(муcриминe), уe кeфа би рaббикe хадийeн уe нaсира(нaсирaн).
Imam Iskender Ali Mihr
И така на всеки пророк сторихме враг от престъпниците. И твоят Господ е достатъчен за водител и закрилник.
Tzvetan Theophanov
И така на всеки пророк сторихме враг от престъпниците. Достатъчен е твоят Господ за водител и закрилник.
0
5
10
15
20
25
28
29
30
31
32
33
34
41
46
51
56
61
66
71
76
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
