български [Промяна]

ал-Хиджр-2, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
2

ал-Хиджр-2, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Хиджр, стих 2

سورة الحجر

Сура ал-Хиджр

Бисмлляхир рахманир рахим.

رُّبَمَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُواْ لَوْ كَانُواْ مُسْلِمِينَ ﴿٢﴾
15/ал-Хиджр-2: Рубeма йeуeддуллeзинe кeфeру лeу кану муслимин(муслиминe).

Imam Iskender Ali Mihr

Неверниците ще възжелаят: “Само да бяхме от мюсюлманите (отдадените)”.

Tzvetan Theophanov

Неверниците ще възжелаят да са били мюсюлмани.
2