български [Промяна]

ал-Хиджр-3, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
3

ал-Хиджр-3, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Хиджр, стих 3

سورة الحجر

Сура ал-Хиджр

Бисмлляхир рахманир рахим.

ذَرْهُمْ يَأْكُلُواْ وَيَتَمَتَّعُواْ وَيُلْهِهِمُ الأَمَلُ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ﴿٣﴾
15/ал-Хиджр-3: Зeрхум йe’кулю уe йeтeмeттeу уe юлхихимул eмeлу фe сeуфe я’лeмун(я’лeмунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Остави ги да ядат и да се наслаждават, и да ги отвлича надеждата! Скоро те ще узнаят.

Tzvetan Theophanov

Остави ги да ядат и да се наслаждават, и да ги отвлича надеждата! Те ще узнаят.
3