български [Промяна]

ал-Хиджр-31, Сура Преселването стих-31

15/ал-Хиджр-31 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
31

ал-Хиджр-31, Сура Преселването стих-31

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Хиджр, стих 31

سورة الحجر

Сура ал-Хиджр

Бисмлляхир рахманир рахим.

إِلاَّ إِبْلِيسَ أَبَى أَن يَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ ﴿٣١﴾
15/ал-Хиджр-31: Илля иблис(иблисe), eба eн йeкунe мeaс саджидин(саджидинe).

Imam Iskender Ali Mihr

освен Иблис, който се възпротиви да бъде от кланящите се.

Tzvetan Theophanov

освен Иблис, който се възпротиви да е с покланящите се.
31