български [Промяна]

ал-Мааридж-6, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
6

ал-Мааридж-6, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Мааридж, стих 6

سورة الـمعارج

Сура ал-Мааридж

Бисмлляхир рахманир рахим.

إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَعِيدًا ﴿٦﴾
70/ал-Мааридж-6: Иннeхум йeрeунeху бaида(бaидeн).

Imam Iskender Ali Mihr

И наистина те го виждат (мъчението,което е за неверниците) далечно.

Tzvetan Theophanov

Те го виждат далечен.
6