български [Промяна]

ал-Мудассир-37, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
37

ал-Мудассир-37, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Мудассир, стих 37

سورة الـمّـدّثّـر

Сура ал-Мудассир

Бисмлляхир рахманир рахим.

لِمَن شَاء مِنكُمْ أَن يَتَقَدَّمَ أَوْ يَتَأَخَّرَ ﴿٣٧﴾
74/ал-Мудассир-37: Ли мeн шаe минкум eн йeтeкaддeмe eу йeтeaххaр(йeтeaххaрe).

Imam Iskender Ali Mihr

За всеки, който желае да изпревари или да остане назад.

Tzvetan Theophanov

за всеки от вас, който пожелае да напредва или да изостава.
37