български [Промяна]

ал-Мудассир-38, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
38

ал-Мудассир-38, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Мудассир, стих 38

سورة الـمّـدّثّـر

Сура ал-Мудассир

Бисмлляхир рахманир рахим.

كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ ﴿٣٨﴾
74/ал-Мудассир-38: Куллу нeфсин бима кeсeбeт рeхинeх(рeхинeтун).

Imam Iskender Ali Mihr

И всяка душа е заложник там според това, което е придобила.

Tzvetan Theophanov

Всеки е заложник на онова, което е придобил,
38