български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة غافر ٢٤
القرآن الكريم
»
سورة غافر
»
سورة غافر ٢٤
ал-Мумин-24, Сура Притежател на вярата стих-24
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ал-Мумин
»
ал-Мумин-24, Сура Притежател на вярата стих-24
Слушайте Коран 40/ал-Мумин-24
0
5
10
15
20
21
22
23
24
25
26
27
34
39
44
49
54
59
64
69
74
79
84
ал-Мумин-24, Сура Притежател на вярата стих-24
Сравнете всички български преводи на Сура ал-Мумин, стих 24
سورة غافر
Сура ал-Мумин
Бисмлляхир рахманир рахим.
إِلَى فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَقَارُونَ فَقَالُوا سَاحِرٌ كَذَّابٌ
﴿٢٤﴾
40/ал-Мумин-24:
Иля фир’aунe уe хаманe уe карунe фe калу сахирун кeззаб(кeззабун).
Imam Iskender Ali Mihr
При Фараона и Хаман, и Карун (го пратихме), а те рекоха: “Магьосник, измамник!”
Tzvetan Theophanov
при Фараона и Хаман, и Карун, и рекоха те: “Магьосник-измамник!”
0
5
10
15
20
21
22
23
24
25
26
27
34
39
44
49
54
59
64
69
74
79
84